Hechos 23:14 - Kaxinawá Bíblia (BR)

bushũ Deusbe hawenabu hãtxashunika shanẽ ibubu inũ shanẽ ibu beshmasbu anu bushũ betsã hatu yuikĩ: —Nukubunã, Paulo tenãnũ ika nũ hakiri yubakashuki. Ariama ana nũ hawa pitiruma inũ nũ hawa nushutiruma nũ yubakashuki. Hakia tenãriama hawara nũ pikẽ Deusũ hau nuku kupishanũwẽ, iki 40 hunibu binua haskakiri xinaĩ nũ hãtxakãshuki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

buxun Diosbe jawenabu janchaxunika xanen ibubu inun xanen ibu bexmasbu anu buxun betsan jatu yuikin: —Nukubunan, Pablo tenanun ika nun jakidi yubakaxuki. Adiama ana nun jawa pitiduma inun nun jawa nuxutiduma nun yubakaxuki. Jakia tenandiama jawada nun piken Diosun jau nuku kupixanunwen, iki 40 junibu binua jaskakidi shinain nun janchakanxuki.

Hechos 23:14 Referencias Cruzadas

Miquéias 7:3

Hatũ shanẽ ibubunã, eska hatu wakanikiki. Hatu dayashunũ, iwanã, shanẽ ibu beshmasbũ pei hatu yukakĩ hawena wakubainaibũ shanẽ ibu betsa unãti wanikabũ hune hatu pewakĩ pei bikĩ hatũ txakabuwẽ hatu kupisbumaki. Kushipabũ haska akatsis ikai akubaĩkĩ, maewã hirabi atimapa wakĩ hau txakabu bestinũbũ yusĩkubaĩmisbuki.

Hechos 23:12

hanua penaya judeubu itxapahaira 40 binua itxa Paulo tenãkatsi yubakai yuinamei: —Paulo tenãnũ ika tenãriama ana nũ hawa piama inũ nũ hawa nushuama ishanaii. Hakia ariama hawara nũ pikẽ Deusũ hau nuku kupishanũwẽ— iki haskakiri xinaĩ hãtxabaini

Hechos 23:20

berunãtũ yuikĩ: —Paulo ana yukanũ, iwanã, mia beparãtã mexukiri habu Sinédrio anu mĩ Paulo hatu iyushũshanũ mia yukai bekatsi ma shanẽ ibubu yubakakãshuki.

Hechos 23:21

Hakia 40 hunibu binuatũ Paulo tenãkatsi yubakakãshũ huneshũ manakanikiaki. Tenãriama ana hawa piama inũ hawa nushuama iyukanikiaki. Tenãriama hawara piaibũ Deusũ hatu kupishanikiaki. Haskakãshu miã besti: “Peki”, mĩ hatu wanũ mia yukai bekanikiaki. Hatũ hãtxa ikũwãyamashãwẽ— aka