hatũ shanẽ ibu kemakĩ yuikĩ: —Mĩ nukũ shanẽ ibuhairatũ haska mĩ nuku shinãshuna nũ mibe kaii— akabu
2 Samuel 9:11 - Kaxinawá Bíblia (BR) kemakĩ shanẽ ibu yuikĩ: —Dasibi mĩ shanẽ ibuhairatũ ea yunua ẽ mĩ dayaruwẽ taeshũ ẽ ashũkubaĩshanaii— aka hanushũ shanẽ ibuhairatũ huni bake keska Mefibosetẽ Davibetã pikubainikiaki, hawẽ tapu anushunã. |
hatũ shanẽ ibu kemakĩ yuikĩ: —Mĩ nukũ shanẽ ibuhairatũ haska mĩ nuku shinãshuna nũ mibe kaii— akabu
habũ txibaĩ 1.000 Benjamimnẽ enabu hunibu habe buaibũ habiatiãri Saulũ enabũ dayaru mekenika Ziba hawẽ 15 huni bakebu inũ hawẽ 20 escravo dayarubube kariai shanẽ ibuhaira Davi huriama habu dukũtũ
hanua Mefibosete Saulũ bababiakẽ hawẽ bake keskakiri shinãmisbu hari hatubetã ana beyawakĩ itanũ ika kariai, Davi pashai taekainaitiã Mefibosete Daviwẽ nuihairai hatiã ana hawẽ yura hatu mekemama hawẽ tae ana txukisma inũ, hawẽ keshni ana aisma inũ, hawẽ tari ana hatu patsamaisma Davi unanuma txĩtũkiranaya hawẽ yura hawẽruama
hatũ daewanũ, iwanã, yuikĩ: —Ẽ shanẽ ibuũ, ẽ dayarũ ea paraĩmaki. Haki katsaumekaini mibe kanũ, iwanã, ẽ jumento anu hau ea kabekãshunũ ẽ dayaru ẽ yunuimaki, ẽ tae babuwẽ taeshunã.
Haskawẽ taeshũ hawẽ bai tibi mĩ huni bakebu inũ mĩ dayarububetã dayashũkubaĩshãwẽ. Mĩ tsuma sheni Saulũ enabũ hau pi hiwekubaĩshanũbũ mibã pawaibu tsekashũ hanu aruti hiwe merã hatu mekeshũkubaĩshãwẽ. Haskabiakẽ Saulũ babã ebetã pikubaĩshanikiki— akaya Ziba 15 huni bakebu inũ 20 dayaruyatũ
Ha dikabi Mefibosetẽ enabu inũ hawẽ huni bakeishta hawẽ kena Mica Ziba inũ hawẽ dayarubũ hatu dayashũkubainibukiaki, merabewakinã. Hamẽ Mefibosete Davĩ duahairawakubaĩshanaiwẽ taea Jerusalém anu hiweshũ Davibetã pikubainikiaki, haska hawẽ tae dabe txakabu hawa shushamarã.