Nesse mesmo dia, os servos de Isaque vieram e deram-lhe notícias acerca do poço que haviam cavado, dizendo-lhe: Achamos água.
Provérbios 10:4 - Almeida Século 21 O que trabalha com indolência empobrece, mas a mão do diligente enriquece. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 O que trabalha com mão remissa empobrece, mas a mão dos diligentes vem a enriquecer-se. Almeida Revista e Corrigida O que trabalha com mão enganosa empobrece, mas a mão dos diligentes enriquece. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ O que trabalha com mão enganosa empobrece, mas a mão dos diligentes enriquece. Versão Católica com cabeçalhos A mão preguiçosa empobrece, mas o braço trabalhador enriquece. João Ferreira de Almeida Atualizada O que trabalha com mão remissa empobrece; mas a mão do diligente enriquece. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 O que trabalha com mão remissa empobrece, mas a mão dos diligentes vem a enriquecer-se. |
Nesse mesmo dia, os servos de Isaque vieram e deram-lhe notícias acerca do poço que haviam cavado, dizendo-lhe: Achamos água.
Aquele que colhe no verão é um filho sensato, mas o que dorme na colheita é um filho que envergonha.
O que distribui com generosidade enriquece; o outro, que retém mais do que é justo, empobrece.
O preguiçoso não cultiva no outono, por isso, durante a colheita mendigará e nada receberá.
O teto desmorona por causa da preguiça; a casa tem goteiras por causa da lerdeza das mãos.
Trabalhai não pela comida que se acaba, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem vos dará. Deus, o Pai, o aprovou, pondo nele o seu selo.
Portanto, meus amados irmãos, sede firmes e constantes, sempre atuantes na obra do Senhor, sabendo que nele o vosso trabalho não é inútil.