Eclesiastes 10:18 - Almeida Século 21

¹⁸ O teto desmorona por causa da preguiça; a casa tem goteiras por causa da lerdeza das mãos.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Pela muita preguiça desaba o teto, e pela frouxidão das mãos goteja a casa.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Pela muita preguiça se enfraquece o teto, e pela frouxidão das mãos goteja a casa.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Pela muita preguiça se enfraquece o teto, e pela frouxidão das mãos goteja a casa.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Pela preguiça das mãos, o teto desaba; e por causa de braços frouxos, goteja na casa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Pela preguiça se enfraquece o teto, e pela frouxidão das mãos a casa tem goteiras.

Eclesiastes 10:18 Referencias Cruzadas

Provérbios 12:24

As mãos dos diligentes governarão, mas o preguiçoso se tornará escravo.

Provérbios 14:1

Toda mulher sábia edifica sua casa; a insensata, porém, com as mãos a derruba.

Provérbios 20:4

O preguiçoso não cultiva no outono, por isso, durante a colheita mendigará e nada receberá.

Provérbios 21:25

O desejo do preguiçoso o mata, pois suas mãos recusam-se a trabalhar.

Provérbios 23:21

Porque o beberrão e o comilão caem na pobreza, e a sonolência cobrirá o homem de trapos.

Hebreus 6:11

E desejamos que cada um de vós mostre o mesmo esforço dedicado até o fim, para a completa certeza da esperança,