e abençoaram Rebeca, dizendo-lhe: Nossa irmã, sê tu a mãe de milhares de milhares, que a tua descendência domine a cidade de seus adversários!
Números 10:36 - Almeida Século 21 E, quando ela parava, ele dizia: Volta, ó Senhor, para os muitos milhares de Israel. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E, quando pousava, dizia: Volta, ó Senhor, para os milhares de milhares de Israel. Almeida Revista e Corrigida E, pousando ela, dizia: Volta, ó Senhor, para os muitos milhares de Israel. Almeida Revista Corrigida 1995 E, pousando ela, dizia: Volta, ó SENHOR, para os muitos milhares de Israel. Versão Católica com cabeçalhos Quando a arca estava em repouso, Moisés dizia: ""Descansa, Javé, entre as multidões de Israel"". João Ferreira de Almeida Atualizada E, quando ela pousava, dizia: Volta, ó Senhor, para os muitos milhares de Israel. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E, quando pousava, dizia: Volta, ó SENHOR, para os milhares de milhares de Israel. |
e abençoaram Rebeca, dizendo-lhe: Nossa irmã, sê tu a mãe de milhares de milhares, que a tua descendência domine a cidade de seus adversários!
Ó Senhor, por que nos fazes andar longe dos teus caminhos? Por que endureces o nosso coração, para que não te temamos? Volta por amor dos teus servos, tribos da tua herança.
o Senhor, vosso Deus, já vos multiplicou, e hoje sois tão numerosos como as estrelas do céu.