Números 10:35 - Almeida Século 21

³⁵ Quando a arca partia, Moisés dizia: Levanta-te, ó Senhor, e sejam dispersados os teus inimigos. Fujam da tua presença os que te odeiam.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁵ Partindo a arca, Moisés dizia: Levanta-te, Senhor, e dissipados sejam os teus inimigos, e fujam diante de ti os que te odeiam.

Almeida Revista e Corrigida

³⁵ Era, pois, que, partindo a arca, Moisés dizia: Levanta-te, Senhor, e dissipados sejam os teus inimigos, e fujam diante de ti os aborrecedores.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁵ Era, pois, que, partindo a arca, Moisés dizia: Levanta-te, SENHOR, e dissipados sejam os teus inimigos, e fujam diante de ti os aborrecedores.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁵ Quando a arca partia, Moisés falava: ""Levanta-te, Javé! Que teus inimigos se dispersem e os que te odeiam fujam da tua presença"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁵ Quando, pois, a arca partia, dizia Moisés: Levanta-te, Senhor, e dissipados sejam os teus inimigos, e fujam diante de ti os que te odeiam.

Números 10:35 Referencias Cruzadas

Salmos 132:8

Levanta-te, Senhor, entra no lugar do teu repouso, tu e a arca do teu poder.

Salmos 3:8

A salvação vem do Senhor. A tua bênção está sobre o teu povo. [Interlúdio]

Salmos 9:19

Levanta-te, Senhor! Que o homem não prevaleça, e as nações sejam julgadas na tua presença!

Salmos 94:16

Quem se levantará por mim contra os malfeitores? Quem se porá ao meu lado contra os que praticam o mal?

Isaías 51:9

Desperta, desperta, cobre-te de força, ó braço do Senhor; desperta como nos tempos antigos, como nas gerações passadas. Não foste tu quem despedaçou o monstro Raabe e traspassou o dragão?

Deuteronômio 32:41

se eu afiar a minha espada reluzente, e tomar nas mãos o julgamento, então retribuirei vingança aos meus adversários e recompensarei os que me rejeitam.

Deuteronômio 7:10

e que retribui diretamente aos que o rejeitam para destruí-los. Ele não demorará para retribuir diretamente a quem o rejeita.

1 Samuel 4:3

Quando o povo voltou ao acampamento, os anciãos de Israel disseram: Por que o Senhor nos feriu hoje diante dos filisteus? Tragamos a arca da aliança do Senhor que está em Siló, para que ela venha ao nosso meio e nos livre da mão de nossos inimigos.