Aquele que blasfemar contra o nome do Senhor certamente será morto; toda a comunidade o apedrejará. Tanto o estrangeiro como o natural que blasfemar contra o nome do Senhor será morto.
Mateus 9:3 - Almeida Século 21 Mas alguns escribas disseram consigo mesmos: Este homem está blasfemando. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Mas alguns escribas diziam consigo: Este blasfema. Almeida Revista e Corrigida E eis que alguns dos escribas diziam entre si: Ele blasfema. Almeida Revista Corrigida 1995 E eis que alguns dos escribas diziam entre si: Ele blasfema. Versão Católica com cabeçalhos Então alguns doutores da Lei pensaram: ""Esse homem está blasfemando!"" João Ferreira de Almeida Atualizada E alguns dos escribas disseram consigo: Este homem blasfema. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Mas alguns escribas diziam consigo: Este blasfema. |
Aquele que blasfemar contra o nome do Senhor certamente será morto; toda a comunidade o apedrejará. Tanto o estrangeiro como o natural que blasfemar contra o nome do Senhor será morto.
Mas a pessoa que pecar conscientemente, seja natural da terra, seja estrangeira, blasfema contra o Senhor. Tal pessoa será eliminada do meio do seu povo,
Então, rasgando as próprias roupas, o sumo sacerdote disse: Blasfemou; para que precisamos ainda de testemunhas? Acabais de ouvir a blasfêmia.
Acabais de ouvir a blasfêmia. Que vos parece? E todos o condenaram como réu digno de morte.
Em verdade vos digo: Todos os pecados serão perdoados aos filhos dos homens, bem como todas as blasfêmias que proferirem,
mas quem blasfemar contra o Espírito Santo nunca mais terá perdão; mas será culpado de pecado eterno.
Pois é de dentro do coração dos homens que procedem maus pensamentos, imoralidade sexual, furtos, homicídios, adultérios,
Então os escribas e os fariseus começaram a pensar: Quem é este que profere blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, a não ser Deus?