Mateus 26:23 - Almeida Século 21

Ele respondeu: Quem me trairá come comigo da tigela.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

E ele respondeu: O que mete comigo a mão no prato, esse me trairá.

Almeida Revista e Corrigida

E ele, respondendo, disse: O que mete comigo a mão no prato, esse me há de trair.

Almeida Revista Corrigida 1995

E ele, respondendo, disse: O que mete comigo a mão no prato, esse me há de trair.

Versão Católica com cabeçalhos

Jesus respondeu: ""Quem vai me trair, é aquele que comigo põe a mão no prato.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Respondeu ele: O que mete comigo a mão no prato, esse me trairá.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E ele respondeu: O que mete comigo a mão no prato, esse me trairá.

Mateus 26:23 Referencias Cruzadas

Salmos 41:9

Até meu próprio amigo pessoal em quem eu tanto confiava, com quem eu comia o pão, traiu-me.

Provérbios 19:24

O preguiçoso leva a mão ao prato, mas não quer se dar ao trabalho de levá-la à boca.

Mateus 26:22

Profundamente tristes, cada um deles começou a dizer-lhe: Sei que não sou eu, Senhor!

Lucas 22:21

Mas a mão do que me trai está comigo à mesa.

João 13:18

Não me refiro a todos vós; conheço aqueles que escolhi; mas para que se cumprisse a Escritura: O que comia do meu pão traiu-me.