Mateus 26:22 - Almeida Século 21

²² Profundamente tristes, cada um deles começou a dizer-lhe: Sei que não sou eu, Senhor!

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²² E eles, muitíssimo contristados, começaram um por um a perguntar-lhe: Porventura, sou eu, Senhor?

Almeida Revista e Corrigida

²² E eles, entristecendo-se muito, começaram um por um a dizer-lhe: Porventura, sou eu, Senhor?

Almeida Revista Corrigida 1995

²² E eles, entristecendo-se muito, começaram um por um a dizer-lhe: Porventura, sou eu, Senhor?

Versão Católica com cabeçalhos

²² Eles ficaram muito tristes e, um por um, começaram a lhe perguntar: ""Senhor, será que sou eu?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² E eles, profundamente contristados, começaram cada um a perguntar-lhe: Porventura sou eu, Senhor?

Mateus 26:22 Referencias Cruzadas

Mateus 26:21

e, enquanto comiam, ele disse: Em verdade vos digo que um de vós me trairá.

Mateus 26:23

Ele respondeu: Quem me trairá come comigo da tigela.

Lucas 22:23

Então eles começaram a perguntar uns aos outros qual deles iria fazer aquilo.

João 21:17

E pela terceira vez lhe perguntou: Simão, filho de João, tu me amas? Pedro entristeceu-se por lhe ter perguntado pela terceira vez: Tu me amas? E respondeu-lhe: Senhor, tu sabes todas as coisas e sabes que te amo. Jesus lhe disse: Cuida das minhas ovelhas.

1 Coríntios 11:28

Examine, pois, o homem a si mesmo, e dessa forma coma do pão e beba do cálice.