Mateus 13:3 - Almeida Século 21 E falou-lhes muitas coisas por meio de parábolas, dizendo: O semeador saiu a semear. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E de muitas coisas lhes falou por parábolas e dizia: Eis que o semeador saiu a semear. Almeida Revista e Corrigida E falou-lhe de muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear. Almeida Revista Corrigida 1995 E falou-lhe de muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear. Versão Católica com cabeçalhos E Jesus falou para eles muita coisa com parábolas: ""O semeador saiu para semear. João Ferreira de Almeida Atualizada E falou-lhes muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E de muitas coisas lhes falou por parábolas e dizia: Eis que o semeador saiu a semear. |
Então disse eu: Ah, Senhor Deus! Eles dizem de mim: Não é este um contador de parábolas?
Naquele dia surgirá um provérbio contra vós e se levantará um triste pranto: Estamos inteiramente destruídos. Ele troca a porção do meu povo! Como ele a retira de mim! Reparte os nossos campos entre os rebeldes.
Não farão todos os povos um provérbio e uma frase de zombaria contra ele? E dirão: Ai daquele que acumula o que não é seu! Ai daquele que se enche de bens saqueados! Até quando será assim?
Enquanto semeava, uma parte das sementes caiu à beira do caminho, e as aves vieram e a comeram.
Aprendei, pois, a parábola da figueira: Quando os ramos se renovam e as folhas brotam, sabeis que o verão está próximo.
Então Jesus começou a falar-lhes por parábolas: Um homem plantou uma vinha, fez uma cerca ao redor dela, cavou um tanque de espremer uvas e edificou uma torre. Depois arrendou-a a alguns agricultores e saiu de viagem.
Procuraram então prendê-lo, mas temeram a multidão, pois perceberam que havia proferido essa parábola contra eles; e, deixando-o, retiraram-se.
E dirigia-lhes a palavra com muitas outras parábolas como essas, conforme conseguiam compreender.
Ele respondeu: A vós é dado conhecer os mistérios do reino de Deus; mas aos outros se fala por meio de parábolas; para que, vendo, não vejam, e, ouvindo, não entendam.
Eu vos disse essas coisas por figuras; mas está chegando a hora em que não vos falarei mais por figuras, mas vos falarei abertamente acerca do Pai.