Meu Deus, eu clamo de dia, mas tu não me ouves; também de noite, mas não encontro sossego.
Lucas 6:12 - Almeida Século 21 Naqueles dias, Jesus se retirou para um monte a fim de orar; e passou a noite toda orando a Deus. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Naqueles dias, retirou-se para o monte, a fim de orar, e passou a noite orando a Deus. Almeida Revista e Corrigida E aconteceu que, naqueles dias, subiu ao monte a orar e passou a noite em oração a Deus. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E aconteceu que, naqueles dias, subiu ao monte a orar e passou a noite em oração a Deus. Versão Católica com cabeçalhos Os doze apóstolos Nesses dias, Jesus foi para a montanha a fim de rezar. E passou toda a noite em oração a Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada Naqueles dias retirou-se para o monte a fim de orar; e passou a noite toda em oração a Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Naqueles dias, retirou-se para o monte, a fim de orar, e passou a noite orando a Deus. |
Meu Deus, eu clamo de dia, mas tu não me ouves; também de noite, mas não encontro sossego.
Minha alma te deseja durante a noite; sim, o meu espírito, dentro de mim, te busca ansiosamente; porque os moradores do mundo aprendem justiça, quando os teus juízos estão na terra.
Quando Daniel soube que o edital estava assinado, entrou em casa, no seu quarto, em cima, onde estavam abertas as janelas que davam para o lado de Jerusalém, e, como antes costumava fazer três vezes ao dia, ajoelhou-se, orou e deu graças diante do seu Deus.
Quando viu as multidões, Jesus subiu ao monte; havendo se sentado, seus discípulos se aproximaram,
Mas tu, quando orares, entra no teu quarto e, fechando a porta, ora a teu Pai que está em secreto; e teu Pai, que vê o que é secreto, te recompensará.
De madrugada, ainda bem escuro, Jesus levantou-se, saiu e foi a um lugar deserto; e ali começou a orar.
Quando desceu com eles, Jesus parou num lugar plano, onde havia um grande número de seus discípulos e também grande multidão de moradores de toda a Judeia, de Jerusalém e do litoral de Tiro e de Sidom. Eles tinham vindo para ouvi-lo e para serem curados das suas doenças;
Estando a orar apenas com os discípulos, ele lhes perguntou: Quem as multidões dizem que eu sou?
Cerca de oito dias depois de dizer essas palavras, Jesus tomou consigo Pedro, João e Tiago e subiu ao monte para orar.
Enquanto orava, a aparência do seu rosto mudou, e a sua roupa tornou-se branca e resplandecente.
Nos dias de sua vida, com grande clamor e lágrimas, Jesus ofereceu orações e súplicas àquele que podia livrá-lo da morte e, tendo sido ouvido por causa do seu temor a Deus,
Arrependo-me de ter posto Saul como rei, pois deixou de me seguir e não executou as minhas palavras. Então Samuel ficou indignado e clamou ao Senhor a noite toda.