Lucas 23:44 - Almeida Século 21 Já era quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até a hora nona*, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Já era quase a hora sexta, e, escurecendo-se o sol, houve trevas sobre toda a terra até à hora nona. Almeida Revista e Corrigida E era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até à hora nona, Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até à hora nona, Versão Católica com cabeçalhos A morte de Jesus Já era mais ou menos meio-dia, e uma escuridão cobriu toda a região até às três horas da tarde, João Ferreira de Almeida Atualizada Era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até a hora nona, pois o sol se escurecera; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Já era quase a hora sexta, e, escurecendo-se o sol, houve trevas sobre toda a terra até à hora nona. |
O sol se converterá em trevas, e a lua, em sangue, antes que venha o grande e terrível dia do Senhor.
Ai de vós que desejais o dia do Senhor! Para que quereis este dia do Senhor? Será um dia de trevas e não de luz.
Naquele dia, diz o Senhor Deus, farei com que o sol se ponha ao meio-dia e cobrirei a terra com trevas em pleno dia.
Os sepulcros se abriram, e muitos corpos de santos que haviam morrido foram ressuscitados;
E vendo-o expirar assim, o centurião, que estava diante dele, disse: É verdade, este homem era o Filho de Deus!
Era o dia da preparação da Páscoa, por volta da hora sexta. E Pilatos disse aos judeus: Aqui está o vosso rei!
O sol se transformará em trevas, e a lua, em sangue, antes que venha o grande e glorioso dia do Senhor.