Lucas 20:25 - Almeida Século 21 Disse-lhes então: Dai a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Dai, pois, a César o que é de César e a Deus o que é de Deus. Almeida Revista e Corrigida Disse-lhes, então: Dai, pois, a César o que é de César e a Deus, o que é de Deus. Almeida Revista Corrigida 1995 Disse-lhes, então: Dai, pois, a César o que é de César e a Deus, o que é de Deus. Versão Católica com cabeçalhos Então Jesus disse: ""Pois dêem a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus."" João Ferreira de Almeida Atualizada Disse-lhes então: Dai, pois, a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Dai, pois, a César o que é de César e a Deus o que é de Deus. |
Mas, para que não os escandalizemos, vai ao mar, lança o anzol, tira o primeiro peixe que pegares e, ao abrires a boca dele, encontrarás um estáter; toma-o e entrega-o por mim e por ti.
Eles responderam: De César. Então lhes disse: Dai a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.
Então Jesus lhes disse: Dai a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus. E admiravam-se dele.
Mostrai-me um denário. De quem são a imagem e a inscrição que ele tem? Responderam: De César.
Respondendo, Pedro e os apóstolos disseram: É mais importante obedecer a Deus que aos homens.
Portanto, seja comendo, seja bebendo, seja fazendo qualquer outra coisa, fazei tudo para a glória de Deus.
Se alguém fala, fale como quem comunica as palavras de Deus; se alguém serve, sirva segundo a força que Deus concede, para que em tudo Deus seja glorificado por meio de Jesus Cristo, a quem pertencem a glória e o domínio para todo o sempre. Amém.