Lucas 19:9 - Almeida Século 21

Disse-lhe Jesus: Hoje a salvação chegou a esta casa, pois este homem também é filho de Abraão.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Então, Jesus lhe disse: Hoje, houve salvação nesta casa, pois que também este é filho de Abraão.

Almeida Revista e Corrigida

E disse-lhe Jesus: Hoje, veio a salvação a esta casa, pois também este é filho de Abraão.

Almeida Revista Corrigida 1995

E disse-lhe Jesus: Hoje, veio a salvação a esta casa, pois também este é filho de Abraão.

Versão Católica com cabeçalhos

Jesus lhe disse: ""Hoje a salvação entrou nesta casa, porque também este homem é um filho de Abraão.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Disse-lhe Jesus: Hoje veio a salvação a esta casa, porquanto também este é filho de Abraão.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, Jesus lhe disse: Hoje, houve salvação nesta casa, pois que também este é filho de Abraão.

Lucas 19:9 Referencias Cruzadas

Lucas 13:16

E esta filha de Abraão, a quem Satanás mantinha presa por dezoito anos, não devia ser solta desta prisão, no dia de sábado?

Lucas 13:30

Pois há últimos que serão primeiros, e primeiros que serão últimos.

Lucas 16:24

E, clamando, disse: Pai Abraão, tem misericórdia de mim e envia-me Lázaro, para que molhe na água a ponta do dedo e me refresque a língua, pois estou atormentado nestas chamas.

Lucas 16:30

Ele respondeu: Não, pai Abraão! Se alguém dentre os mortos for falar com eles, irão se arrepender.

Lucas 2:30

pois os meus olhos já viram a tua salvação,

Lucas 3:8

Produzi frutos próprios de arrependimento; e não comeceis a dizer a vós mesmos: Abraão é nosso pai; porque eu vos digo que até destas pedras Deus pode dar filhos a Abraão.

Romanos 4:16

Por essa razão, a promessa procede da fé, para que seja segundo a graça, a fim de que a promessa seja confirmada a toda a descendência, não somente aos que são da lei, mas também aos que são da fé que Abraão teve. Ele é pai de todos nós

Gálatas 3:14

Isso aconteceu para que a bênção de Abraão chegasse aos gentios em Jesus Cristo, a fim de que recebêssemos a promessa do Espírito pela fé.

Gálatas 3:29

E, se sois de Cristo, então sois descendência de Abraão e herdeiros conforme a promessa.

Gálatas 3:7

Sabei, então, que os da fé é que são filhos de Abraão.

1 Pedro 2:10

Antigamente, não éreis povo; agora, sois povo de Deus; não tínheis recebido misericórdia; agora, recebestes misericórdia.