E o Senhor viu que a maldade do homem na terra era grande e que toda a imaginação dos pensamentos de seu coração era continuamente má.
Lucas 17:26 - Almeida Século 21 Como aconteceu nos dias de Noé, também acontecerá nos dias do Filho do homem. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Assim como foi nos dias de Noé, será também nos dias do Filho do Homem: Almeida Revista e Corrigida E, como aconteceu nos dias de Noé, assim será também nos dias do Filho do Homem. Almeida Revista Corrigida 1995 E, como aconteceu nos dias de Noé, assim será também nos dias do Filho do Homem. Versão Católica com cabeçalhos Como aconteceu nos dias de Noé, assim também acontecerá nos dias do Filho do Homem. João Ferreira de Almeida Atualizada Como aconteceu nos dias de Noé, assim também será nos dias do Filho do homem. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Assim como foi nos dias de Noé, será também nos dias do Filho do Homem: |
E o Senhor viu que a maldade do homem na terra era grande e que toda a imaginação dos pensamentos de seu coração era continuamente má.
E disse o Senhor: Destruirei da face da terra o homem que criei, tanto o homem como o gado, os animais que rastejam e as aves do céu; pois me arrependo de havê-los feito.
mas, pelo contrário, houve regozijo e alegria, matança de bois, abate de ovelhas, carne para comer, vinho para beber; e se diz: Comamos e bebamos, porque amanhã morreremos.
Então disse aos discípulos: Chegarão dias em que desejareis ver um dos dias do Filho do homem, e não vereis.
Pois como o relâmpago que brilha em uma extremidade do céu e ilumina até a outra extremidade, assim também será o Filho do homem no seu dia.
Comiam, bebiam, casavam e davam-se em casamento, até o dia em que Noé entrou na arca, e veio o dilúvio e destruiu a todos.
Quem de vós, se tiver um servo que esteja lavrando a terra ou cuidando do gado, lhe dirá, quando ele voltar do campo: Vem agora e senta‑te à mesa?
Digo-vos que depressa lhes fará justiça. Contudo, quando vier o Filho do homem, achará fé na terra?
Pela fé, Noé, temente a Deus, construiu uma arca para a salvação da sua família, quando advertido sobre coisas que ainda não se viam. Por meio da fé, condenou o mundo e tornou-se herdeiro da justiça segundo a fé.
Também não poupou o mundo antigo, embora tenha preservado Noé, pregador da justiça, junto com mais sete pessoas, ao trazer o dilúvio sobre o mundo dos ímpios.