Lucas 17:24 - Almeida Século 21

²⁴ Pois como o relâmpago que brilha em uma extremidade do céu e ilumina até a outra extremidade, assim também será o Filho do homem no seu dia.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁴ porque assim como o relâmpago, fuzilando, brilha de uma à outra extremidade do céu, assim será, no seu dia, o Filho do Homem.

Almeida Revista e Corrigida

²⁴ porque, como o relâmpago ilumina desde uma extremidade inferior do céu até à outra extremidade, assim será também o Filho do Homem no seu dia.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁴ porque, como o relâmpago ilumina desde uma extremidade inferior do céu até à outra extremidade, assim será também o Filho do Homem no seu dia.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁴ Pois como o relâmpago brilha de um lado a outro do céu, assim também será o Filho do Homem.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁴ pois, assim como o relâmpago, fuzilando em uma extremidade do céu, ilumina até a outra extremidade, assim será também o Filho do homem no seu dia.

Lucas 17:24 Referencias Cruzadas

Ezequiel 1:14

E os seres viventes iam e vinham como um raio.

Zacarias 9:14

O Senhor aparecerá por cima deles, e a sua flecha sairá como o relâmpago; o Senhor Deus fará soar a trombeta e irá com redemoinhos do sul.

Mateus 24:27

Porque, assim como o relâmpago sai do oriente e se mostra até o ocidente, assim também será a vinda do Filho do homem.

Mateus 24:30

Então aparecerá no céu o sinal do Filho do homem, e todas as nações da terra se lamentarão e verão o Filho do homem vindo com poder e grande glória sobre as nuvens do céu.

Mateus 25:31

Quando, pois, o Filho do homem vier na sua glória, e todos os anjos com ele, então se sentará no seu trono glorioso;

Mateus 26:64

Jesus lhe respondeu: É como disseste. Contudo, digo-vos que de agora em diante vereis o Filho do homem assentado à direita do Poderoso, vindo sobre as nuvens do céu.

Mateus 5:15

nem os que acendem uma candeia a colocam debaixo de um cesto, mas no velador, e assim ilumina a todos que estão na casa.

1 Coríntios 1:8

Ele também vos firmará até o fim, para serdes irrepreensíveis no dia de nosso Senhor Jesus Cristo.

1 Tessalonicenses 5:2

Porque vós mesmos sabeis perfeitamente que o dia do Senhor virá como o ladrão, de noite.

2 Tessalonicenses 2:2

que não mudeis facilmente o vosso modo de pensar nem fiqueis assustados por causa de espírito, palavra ou carta atribuídos indevidamente a nós, como se o dia do Senhor já estivesse bem perto.

2 Tessalonicenses 2:8

e então esse ímpio será revelado, a quem o Senhor Jesus matará com o sopro de sua boca e destruirá com a manifestação da sua vinda.

Tiago 5:8

Sede vós também pacientes. Fortalecei o coração, porque a vinda do Senhor está próxima.

2 Pedro 3:10

Contudo, o dia do Senhor virá como ladrão, no qual os céus passarão com grande estrondo, e os elementos, queimando, se dissolverão, e a terra e as obras que nela há serão descobertas.