Uma mulher cananeia, vindo daquelas redondezas, pôs-se a gritar: Senhor, Filho de Davi, tem compaixão de mim! Minha filha está horrivelmente endemoninhada.
Lucas 17:13 - Almeida Século 21 e gritaram: Jesus, Mestre, tem compaixão de nós! Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 que ficaram de longe e lhe gritaram, dizendo: Jesus, Mestre, compadece-te de nós! Almeida Revista e Corrigida E levantaram a voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem misericórdia de nós! Almeida Revista Corrigida 1995 E levantaram a voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem misericórdia de nós! Versão Católica com cabeçalhos Jesus, Mestre, tem compaixão de nós! João Ferreira de Almeida Atualizada e levantaram a voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem compaixão de nós! João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 que ficaram de longe e lhe gritaram, dizendo: Jesus, Mestre, compadece-te de nós! |
Uma mulher cananeia, vindo daquelas redondezas, pôs-se a gritar: Senhor, Filho de Davi, tem compaixão de mim! Minha filha está horrivelmente endemoninhada.
Partindo Jesus dali, dois cegos o seguiram; e clamavam: Tem compaixão de nós, Filho de Davi.
E muitas vezes o tem lançado no fogo e na água, para destruí-lo. Mas se podes fazer alguma coisa, tem compaixão de nós e ajuda-nos.
Logo que os viu, ele lhes disse: Ide e mostrai-vos aos sacerdotes. E aconteceu que, enquanto iam, ficaram purificados.
Simão disse: Mestre, trabalhamos a noite toda e nada pescamos; mas, por causa da tua palavra, lançarei as redes.