Lucas 12:59 - Almeida Século 21 Eu te digo que não sairás dali enquanto não pagares o último centavo. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Digo-te que não sairás dali enquanto não pagares o último centavo. Almeida Revista e Corrigida Digo-te que não sairás dali enquanto não pagares o derradeiro ceitil. Almeida Revista Corrigida 1995 Digo-te que não sairás dali enquanto não pagares o derradeiro ceitil. Versão Católica com cabeçalhos Eu digo: daí você não sairá, enquanto não pagar o último centavo."" João Ferreira de Almeida Atualizada Digo-te que não sairás dali enquanto não pagares o derradeiro lepto. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Digo-te que não sairás dali enquanto não pagares o último centavo. |
Então ele dirá também aos que estiverem à sua esquerda: Malditos, afastai-vos de mim para o fogo eterno, preparado para o Diabo e seus anjos;
Em verdade te digo que de maneira nenhuma sairás dali enquanto não pagares o último centavo.
Veio, porém, uma viúva pobre e colocou no cofre duas moedinhas, que valiam um quadrante.
Além disso, há um grande abismo entre nós e vós, de forma que os que quisessem passar daqui para vós não poderiam, nem os daí passar para nós.
Irmãos, temos sempre de agradecer a Deus por vós, como é justo, porque a vossa fé tem crescido muito, e o amor de cada um de vós transborda de uns para com os outros.