La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jó 9:9 - Almeida Século 21

Foi ele quem criou a Ursa, o Órion, as Plêiades e as constelações do sul;

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

quem fez a Ursa, o Órion, o Sete-estrelo e as recâmaras do Sul;

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

o que faz a Ursa, e o Órion, e o Sete-estrelo, e as recâmaras do sul.

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

o que faz a Ursa, e o Órion, e o Sete-estrelo, e as recâmaras do sul.

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Ele criou a Ursa e o Órion, as Plêiades e constelações do Sul.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

o que fez a ursa, o Oriom, e as Plêiades, e as recâmaras do sul;

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

quem fez a Ursa, o Órion, o Sete-estrelo e as recâmaras do Sul;

Ver Capítulo
Otras versiones



Jó 9:9
8 Referencias Cruzadas  

E Deus fez os dois grandes luminares: o luminar maior para governar o dia e o menor para governar a noite; fez também as estrelas.


Do recanto do sul sai o tufão, e do norte, o frio.


Da tua alta morada regas os montes; a terra se farta do fruto das tuas obras.


És tu que pões os vigamentos da tua morada nas águas, que fazes das nuvens o teu carro, que andas sobre as asas do vento;


enumera as estrelas, chamando todas pelo nome.


Aquele que fez as Plêiades e o Órion, e torna a sombra da noite em manhã, e transforma o dia em noite; o que chama as águas do mar e as derrama sobre a terra; o seu nome é Senhor.


De lá, margeando, chegamos a Régio e, soprando no dia seguinte o vento sul, chegamos em dois dias a Putéoli.