Quando pecarem contra ti, pois não há homem que não peque, e tu te indignares contra eles e os entregares ao inimigo, de modo que os levem em cativeiro para a terra inimiga, distante ou próxima;
Jó 9:2 - Almeida Século 21 Na verdade reconheço que é assim; mas como o homem pode ser justo diante de Deus? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Na verdade, sei que assim é; porque, como pode o homem ser justo para com Deus? Almeida Revista e Corrigida Na verdade sei que assim é; porque como se justificaria o homem para com Deus? Almeida Revista Corrigida 1995 Na verdade sei que assim é; porque como se justificaria o homem para com Deus? Versão Católica com cabeçalhos Eu sei muito bem que é assim. Como pode um homem ter razão diante de Deus? João Ferreira de Almeida Atualizada Na verdade sei que assim é; mas como pode o homem ser justo para com Deus? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Na verdade, sei que assim é; porque, como pode o homem ser justo para com Deus? |
Quando pecarem contra ti, pois não há homem que não peque, e tu te indignares contra eles e os entregares ao inimigo, de modo que os levem em cativeiro para a terra inimiga, distante ou próxima;
Ó Senhor, Deus de Israel, tu és justo! Por isso, estamos sobrevivendo como um remanescente, como se vê hoje. Aqui estamos diante de ti com nossa culpa, mesmo sabendo que por causa dela ninguém poderia subsistir na tua presença.
Então Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão, ficou furioso; ficou irado contra Jó, pois se considerava mais justo do que Deus.
Porque ninguém será justificado diante dele pelas obras da lei; pois pela lei vem o pleno conhecimento do pecado.