São levados sobre a face das águas; maldita é a sua porção sobre a terra; não vão pelo caminho das vinhas.
Jó 5:3 - Almeida Século 21 Vi o louco fixar raízes; mas logo amaldiçoei a sua habitação. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo declarei maldita a sua habitação. Almeida Revista e Corrigida Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo amaldiçoei a sua habitação. Almeida Revista Corrigida 1995 Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo amaldiçoei a sua habitação. Versão Católica com cabeçalhos Vi um insensato lançar raízes, e num momento sua casa foi amaldiçoada. João Ferreira de Almeida Atualizada Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo amaldiçoei a sua habitação: João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo declarei maldita a sua habitação. |
São levados sobre a face das águas; maldita é a sua porção sobre a terra; não vão pelo caminho das vinhas.
Pois qual será a esperança do ímpio, quando Deus o cortar, quando Deus lhe tirar a alma?
Pois os abençoados pelo Senhor herdarão a terra, mas os que por ele são amaldiçoados serão exterminados.
os ímpios brotam como a erva e florescem todos os que praticam o mal para que sejam destruídos para sempre.
Porque no livro de Salmos está escrito: Fique deserta a sua habitação, e não haja quem nela habite; e: Outro tome o seu lugar.