La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jó 19:5 - Almeida Século 21

Se vós, de fato, vos quereis orgulhar contra mim, e me incriminar na minha humilhação,

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Se quereis engrandecer-vos contra mim e me arguis pelo meu opróbrio,

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

Se deveras vos levantais contra mim e me arguís pelo meu opróbrio,

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

Se deveras vos levantais contra mim e me argüís pelo meu opróbrio,

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Vocês querem cantar vitória, jogando-me na cara a minha vergonha?

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

Se deveras vos quereis engrandecer contra mim, e me incriminar pelo meu opróbrio,

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Se quereis engrandecer-vos contra mim e me argüis pelo meu opróbrio,

Ver Capítulo
Otras versiones



Jó 19:5
16 Referencias Cruzadas  

Eles me responderam: Os que sobreviveram ao cativeiro estão passando grande aflição e vergonha lá na província. Os muros de Jerusalém foram derrubados, e as portas da cidade, queimadas.


Embora, na verdade, eu tenha errado, o meu erro permanece.


Sejam envergonhados e, juntos, cobertos de vexame os que se alegram com a minha desgraça; cubram-se de vergonha e de confusão os que me menosprezam.


Rogo-te que me ouças, para que eles não riam de mim e não me menosprezem, quando meu pé tropeçar.


Sei que te agradas de mim por causa disto: meu inimigo não triunfa contra mim.


Não é um inimigo que me afronta; isso eu poderia suportar. Nem é um adversário que me menospreza, porque dele eu poderia me esconder.


Mas és tu, meu colega, meu companheiro e amigo chegado.


Naquele dia, sete mulheres tomarão um só homem, dizendo: Conseguiremos nosso próprio pão e arrumaremos nossas próprias roupas; queremos apenas ser chamadas pelo teu nome. Livra-nos de nossa desonra.


Não te alegres a meu respeito, inimiga minha; quando eu cair, me levantarei; quando eu estiver em trevas, o Senhor será a minha luz.


Essa será a recompensa da sua arrogância, pois insultaram e ameaçaram o povo do Senhor dos Exércitos.


O Senhor também salvará primeiro as tendas de Judá, para que a glória da casa de Davi e a glória dos habitantes de Jerusalém não se engrandeçam sobre Judá.


O Senhor me concedeu isso quando olhou para mim, para acabar com minha humilhação diante dos homens.


E seus discípulos lhe perguntaram: Rabi, quem pecou para que ele nascesse cego: ele ou seus pais?


Então eles lhe disseram: Tu nasceste totalmente em pecado e vens ensinar a nós? E o expulsaram.


Mas sua rival a provocava muito, a fim de aborrecê-la, porque o Senhor a havia deixado estéril.