Sentes prazer em me oprimir, em desprezar a obra das tuas mãos e em favorecer o plano dos ímpios?
Jó 10:8 - Almeida Século 21 Foram as tuas mãos que me fizeram e me deram forma. E agora te voltas para me destruir? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 As tuas mãos me plasmaram e me aperfeiçoaram, porém, agora, queres devorar-me. Almeida Revista e Corrigida As tuas mãos me fizeram e me entreteceram; e, todavia, me consomes. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ As tuas mãos me fizeram e me entreteceram; e, todavia, me consomes. Versão Católica com cabeçalhos Tuas mãos me formaram e modelaram o meu ser inteiro. E agora tu te voltas contra mim, para me aniquilar? João Ferreira de Almeida Atualizada As tuas mãos me fizeram e me deram forma; e te voltas agora para me consumir? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 As tuas mãos me plasmaram e me aperfeiçoaram, porém, agora, queres devorar-me. |
Sentes prazer em me oprimir, em desprezar a obra das tuas mãos e em favorecer o plano dos ímpios?
Sabei que o Senhor é Deus! Foi ele quem nos fez, e dele somos; somos seu povo e rebanho que ele pastoreia.
Tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que eu aprenda teus mandamentos.
O Senhor cumprirá seu propósito para comigo. O teu amor, Senhor, dura para sempre; não abandones as obras das tuas mãos.
Meus ossos não te estavam ocultos, quando em segredo fui formado e tecido com esmero nas profundezas da terra.
Teus olhos viram a minha substância ainda sem forma, e no teu livro os dias foram escritos, sim, todos os dias que me foram ordenados, quando nem um deles ainda havia.