E o servo lhe perguntou: E se a mulher não quiser acompanhar-me para esta terra? Deverei levar teu filho de volta à terra de onde vieste?
Gênesis 24:6 - Almeida Século 21 Respondeu-lhe Abraão: Cuidado! Não leves meu filho de volta para lá. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Respondeu-lhe Abraão: Cautela! Não faças voltar para lá meu filho. Almeida Revista e Corrigida E Abraão lhe disse: Guarda-te, que não faças lá tornar o meu filho. Almeida Revista Corrigida 1995 E Abraão lhe disse: Guarda-te, que não faças lá tornar o meu filho. Versão Católica com cabeçalhos Abraão lhe respondeu: ""De jeito nenhum, não leve meu filho para lá. João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu-lhe Abraão: Guarda-te de fazeres tornar para lá meu filho. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Respondeu-lhe Abraão: Cautela! Não faças voltar para lá meu filho. |
E o servo lhe perguntou: E se a mulher não quiser acompanhar-me para esta terra? Deverei levar teu filho de volta à terra de onde vieste?
Mas se a mulher não quiser acompanhar-te, estarás livre deste juramento que me fizeste; somente não levarás meu filho de volta para lá.
Para a liberdade foi que Cristo nos libertou. Portanto, permanecei firmes e não vos sujeiteis novamente a um jugo de escravidão.
Nós, porém, não somos dos que recuam para a destruição, mas sim dos que creem para a preservação da vida.
Pela fé, peregrinou na terra da promessa, como se fosse terra estrangeira, habitando em tendas com Isaque e Jacó, herdeiros com ele da mesma promessa.