Mas, desviando-se o justo da sua justiça e praticando o mal, fazendo conforme todas as abominações que o ímpio faz, por acaso viverá? Não se terá lembrança de toda justiça que houver feito; morrerá por ser infiel e pelo pecado que cometeu.
Gálatas 3:4 - Almeida Século 21 Será que sofrestes tanto por nada? Se é que isso foi por nada! Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Terá sido em vão que tantas coisas sofrestes? Se, na verdade, foram em vão. Almeida Revista e Corrigida Será em vão que tenhais padecido tanto? Se é que isso também foi em vão. Almeida Revista Corrigida 1995 Será em vão que tenhais padecido tanto? Se é que isso também foi em vão. Versão Católica com cabeçalhos Foi em vão que fizeram tantas experiências? Se é que foi em vão! João Ferreira de Almeida Atualizada Será que padecestes tantas coisas em vão? Se é que isso foi em vão. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Terá sido em vão que tantas coisas sofrestes? Se, na verdade, foram em vão. |
Mas, desviando-se o justo da sua justiça e praticando o mal, fazendo conforme todas as abominações que o ímpio faz, por acaso viverá? Não se terá lembrança de toda justiça que houver feito; morrerá por ser infiel e pelo pecado que cometeu.
Por meio dele também sois salvos, se retiverdes com firmeza a mensagem tal como a anunciei a vós; a não ser que tenhais crido inutilmente.
Sois tão insensatos assim, a ponto de, tendo começado pelo Espírito, estar agora vos aperfeiçoando pela carne?
Tende cuidado de vós mesmos para não destruirdes o fruto do nosso trabalho, mas para que, pelo contrário, venhais a receber plena recompensa.