O ímpio recebe um salário ilusório, mas o que semeia justiça recebe recompensa verdadeira.
Efésios 6:8 - Almeida Século 21 Sabendo que cada um, seja escravo, seja livre, receberá do Senhor todo bem que fizer. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 certos de que cada um, se fizer alguma coisa boa, receberá isso outra vez do Senhor, quer seja servo, quer livre. Almeida Revista e Corrigida sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre. Almeida Revista Corrigida 1995 sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre. Versão Católica com cabeçalhos Vocês sabem que cada um, escravo ou livre, receberá do Senhor o bem que tiver feito. João Ferreira de Almeida Atualizada Sabendo que cada um, seja escravo, seja livre, receberá do Senhor todo bem que fizer. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 certos de que cada um, se fizer alguma coisa boa, receberá isso outra vez do Senhor, quer seja servo, quer livre. |
O ímpio recebe um salário ilusório, mas o que semeia justiça recebe recompensa verdadeira.
Porque o Filho do homem virá na glória de seu Pai, com os seus anjos, e então retribuirá a cada um segundo suas obras.
Eles lhe responderam: Porque ninguém nos contratou. E ele lhes disse: Ide também vós para a vinha.
Alegrai-vos e exultai, pois a vossa recompensa no céu é grande; porque assim perseguiram os profetas que viveram antes de vós.
Cuidado para não praticardes boas obras diante dos homens a fim de serdes vistos por eles; do contrário, não tereis recompensa de vosso Pai, que está no céu.
para que a tua esmola fique em segredo; e teu Pai, que vê o que é secreto, te recompensará.
e serás bem-aventurado, pois eles não têm com que te retribuir. A tua retribuição será na ressurreição dos justos.
Pelo contrário, amai vossos inimigos, fazei o bem e emprestai, sem esperar nada em troca; e a vossa recompensa será grande, e sereis filhos do Altíssimo; porque ele é bondoso até para com os ingratos e maus.
Pois todos fomos batizados por um só Espírito para ser um só corpo, quer judeus, quer gregos, quer escravos, quer livres; e a todos nós foi dado beber de um só Espírito.
Pois é necessário que todos sejamos apresentados diante do tribunal de Cristo, para que cada um receba retribuição pelo que fez por meio do corpo, de acordo com o que praticou, seja o bem, seja o mal.
Não há judeu nem grego, não há escravo nem livre, não há homem nem mulher, porque todos vós sois um em Cristo Jesus.
Nesse caso, não há mais grego nem judeu, nem circuncisão nem incircuncisão, bárbaro, cita, escravo ou homem livre, mas, sim, Cristo, que é tudo em todos.
Ele considerou a afronta de Cristo como uma riqueza maior do que os tesouros do Egito, pois tinha em vista a recompensa.