2 João 1:1 - Almeida Século 21

O presbítero à senhora eleita e a seus filhos, a quem amo por causa da verdade, e não somente eu mas também todos os que conhecem a verdade,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

O presbítero à senhora eleita e aos seus filhos, a quem eu amo na verdade e não somente eu, mas também todos os que conhecem a verdade,

Almeida Revista e Corrigida

O ancião à senhora eleita e a seus filhos, aos quais amo na verdade e não somente eu, mas também todos os que têm conhecido a verdade,

Almeida Revista Corrigida 1995

¶ O ancião à senhora eleita e a seus filhos, aos quais amo na verdade e não somente eu, mas também todos os que têm conhecido a verdade,

Versão Católica com cabeçalhos

O Ancião à Senhora eleita e a seus filhos, a quem amo sinceramente - não apenas eu, mas todos os que conheceram a Verdade -

João Ferreira de Almeida Atualizada

O ancião à senhora eleita, e a seus filhos, aos quais eu amo em verdade, e não somente eu, mas também todos os que conhecem a verdade,

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O presbítero à senhora eleita e aos seus filhos, a quem eu amo na verdade e não somente eu, mas também todos os que conhecem a verdade,

2 João 1:1 Referencias Cruzadas

Lucas 1:3

pareceu adequado também a mim, excelentíssimo Teófilo, depois de investigar tudo cuidadosamente desde o começo, escrever-te uma narrativa em ordem,

João 8:32

e conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.

Atos 11:30

E assim fizeram, enviando-a aos presbíteros pelas mãos de Barnabé e Saulo.

Romanos 16:13

Cumprimentai Rufo, eleito no Senhor, e sua mãe, que tem sido minha mãe também.

Gálatas 2:14

Mas, quando vi que não agiam corretamente, conforme a verdade do evangelho, disse a Cefas na frente de todos: Se tu, sendo judeu, vives como os gentios, e não como os judeus, por que obrigas os gentios a viver como judeus?

Gálatas 2:5

Mas nem por um momento cedemos, ou nos submetemos a eles, para que a verdade do evangelho permanecesse convosco.

Gálatas 3:1

Ó gálatas insensatos! Quem vos seduziu? Não foi diante de vós que Jesus Cristo foi exposto como crucificado?

Gálatas 5:7

Corríeis bem. Quem vos impediu de obedecer à verdade?

Colossenses 1:5

por causa da esperança que vos está reservada no céu, da qual já ouvistes pela palavra da verdade, o evangelho,

1 Timóteo 2:4

que deseja que todos os homens sejam salvos e cheguem ao pleno conhecimento da verdade.

Hebreus 10:26

Se continuarmos intencionalmente no pecado, depois de receber o pleno conhecimento da verdade, já não resta mais sacrifício pelos pecados,

1 Pedro 1:2

eleitos segundo a presciência de Deus Pai, pela santificação do Espírito, para a obediência e a aspersão do sangue de Jesus Cristo: Graça e paz vos sejam multiplicadas.

1 Pedro 5:1

Portanto, suplico aos presbíteros que há entre vós, eu que sou presbítero com eles, testemunha dos sofrimentos de Cristo e participante da glória que será revelada:

1 Pedro 5:13

Aquela que é coeleita convosco, que está na Babilônia, vos cumprimenta, como também meu filho Marcos.

1 João 2:21

Eu vos escrevi não porque não conheceis a verdade, mas porque a conheceis e porque nenhuma mentira procede da verdade.

1 João 3:18

Filhinhos, não amemos de palavra, nem de boca, mas em ações e em verdade.

2 João 1:13

Os filhos da tua irmã eleita enviam saudações.

2 João 1:5

E agora, senhora, peço-te, não como se escrevesse um novo mandamento, mas o mesmo que tivemos desde o princípio: amemos uns aos outros.

3 João 1:1

Opresbítero ao amado Gaio, a quem amo por causa da verdade.