José, seu marido, era um homem justo e não queria expô-la à desgraça pública. Por isso, decidiu separar-se dela secretamente.
2 Coríntios 1:15 - Almeida Século 21 E, confiante nisso, quis primeiro visitar-vos, para que recebêsseis o segundo benefício Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Com esta confiança, resolvi ir, primeiro, encontrar-me convosco, para que tivésseis um segundo benefício; Almeida Revista e Corrigida E, com essa confiança, quis primeiro ir ter convosco, para que tivésseis uma segunda graça; Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E, com essa confiança, quis primeiro ir ter convosco, para que tivésseis uma segunda graça; Versão Católica com cabeçalhos Animado por essa certeza, eu pretendia em primeiro lugar ir ao encontro de vocês, para que recebessem uma segunda graça; João Ferreira de Almeida Atualizada E nesta confiança quis primeiro ir ter convosco, para que recebêsseis um segundo benefício; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Com esta confiança, resolvi ir, primeiro, encontrar-me convosco, para que tivésseis um segundo benefício; |
José, seu marido, era um homem justo e não queria expô-la à desgraça pública. Por isso, decidiu separar-se dela secretamente.
Porque desejo muito ver-vos, para compartilhar convosco algum dom espiritual, a fim de que sejais fortalecidos;
Se alguém tiver fome, coma em casa, a fim de não vos reunirdes para condenação. Quanto às demais coisas, eu vos instruirei quando vos visitar.
Pois desta vez não vos quero ver apenas de passagem; pelo contrário, espero ficar convosco algum tempo, se o Senhor permitir.
Em breve, porém, irei visitar-vos, se o Senhor quiser, e então descobrirei não só o que falam os que andam cheios de arrogância, mas também o poder que possuem.
Agora, já pela terceira vez estou pronto para visitar-vos. Eu não serei um peso para vós, porque não procuro o que é vosso, mas sim a vós mesmos. Pois não são os filhos que devem guardar seus bens para os pais, mas os pais para os filhos.
E nós, como cooperadores de Deus, também vos exortamos a não receber a graça de Deus em vão.