Proverbios 16:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual La sonrisa del rey es promesa de vida; contar con su apoyo es recibir un premio inesperado. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 En la alegría del rostro del rey está la vida, Y su benevolencia es como nube de lluvia tardía. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando el rey sonríe, hay vida; su favor refresca como lluvia de primavera. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Si se ilumina el rostro del rey es señal de vida! Su benevolencia es como lluvia de primavera. La Biblia Textual 3a Edicion En la serenidad del rostro del rey está la vida, Y su benevolencia es como nube de lluvia tardía. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La luz en el rostro del rey es vida, su favor es como lluvia de primavera. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En la alegría del rostro del rey está la vida; y su favor es como nube de lluvia tardía. |
5 (6) Cuando Dios se enoja, el enojo pronto se le pasa; pero cuando ama, su amor dura toda la vida. Tal vez lloremos por la noche, pero en la mañana estaremos felices.
6 (7) ¡Hazte presente, Dios mío, y muéstranos tu bondad, pues no faltan los que dicen que tú no eres bondadoso!
Cuando el rey se enoja, grita como león furioso. Cuando el rey está contento, reanima como fresca lluvia.
No busques la amistad del gobernante para que él te haga justicia; mejor confía en Dios, pues él es justo con todos.
»¡Volvamos a Dios! Si lo hacemos así, él vendrá a buscarnos; vendrá como el sol de cada día, ¡como las primeras lluvias que caen en primavera!»
Dios continuó diciendo: «Yo soy el Dios de Israel. Pídanme lluvia en época de sequía y yo haré que llueva en abundancia. Yo soy quien forma las tormentas y quien hace que los campos produzcan.
Tú me enseñaste a vivir como a ti te gusta. Contigo a mi lado soy verdaderamente feliz.”