y le preguntó al mayordomo: —¿Quién es aquel hombre que viene por el campo a nuestro encuentro? El mayordomo respondió: —¡Es mi amo! Entonces ella tomó un velo y se cubrió la cara.
Génesis 29:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Al llegar la noche, Labán tomó a Lía, se la llevó a Jacob, y Jacob tuvo relaciones sexuales con ella. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y sucedió que a la noche tomó a Lea su hija, y se la trajo; y él se llegó a ella. Biblia Nueva Traducción Viviente pero aquella noche, cuando estaba oscuro, Labán tomó a Lea y se la entregó a Jacob, y él durmió con ella. Biblia Católica (Latinoamericana) y por la tarde, tomó a su hija Lía y se la llevó a Jacob, que se acostó con ella. La Biblia Textual 3a Edicion Pero sucedió que al anochecer tomó a su hija Lea y se la trajo,° y él se llegó a ella. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero, cuando llegó la noche, tomó a su hija Lía, y la introdujo donde se hallaba Jacob, que se unió a ella. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y sucedió que a la noche tomó a Lea su hija, y se la trajo; y él entró a ella. |
y le preguntó al mayordomo: —¿Quién es aquel hombre que viene por el campo a nuestro encuentro? El mayordomo respondió: —¡Es mi amo! Entonces ella tomó un velo y se cubrió la cara.
Como regalo de bodas, Labán le dio a su hija Lía una esclava llamada Zilpá.
pues nos considera unas extrañas. No solo nos vendió como cualquier mercancía, sino que también se aprovechó de lo que trabajaste por nosotras.
Por eso, no confíen en nadie ni crean en lo que otros les digan. Tengan cuidado de lo que hablan, porque los hijos y las hijas no respetan a sus padres, las nueras desprecian a sus suegras, y nuestros peores enemigos los tenemos en la familia. ¡Por eso no confíen en nadie, ni en su propia esposa!