Ahitofel entonces, viendo que no se había seguido su consejo, enalbardó el asno, y subiendo en él, se fue a su casa, a su ciudad; y dispuso su familia, y se ahorcó, y murió, y fue enterrado en el sepulcro de su padre.
Salmos 109:20 - La Biblia Textual 3a Edicion Así pague YHVH a los que me acusan, A los que dicen mal contra mi alma. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Sea este el pago de parte de Jehová a los que me calumnian, Y a los que hablan mal contra mi alma. Biblia Nueva Traducción Viviente Que esas maldiciones sean el castigo del Señor para los acusadores que hablan mal de mí. Biblia Católica (Latinoamericana) Así pague el Señor a mis acusadores y a los que hablan mal de mi persona. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Así pague el Señor a quien me acusa, al que dice maldades contra mí. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sea este el pago de parte de Jehová para los que me calumnian, y para los que hablan mal contra mi alma. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dios mío, ¡trata así al que me acuse, y al que mienta contra mí! |
Ahitofel entonces, viendo que no se había seguido su consejo, enalbardó el asno, y subiendo en él, se fue a su casa, a su ciudad; y dispuso su familia, y se ahorcó, y murió, y fue enterrado en el sepulcro de su padre.
Y el rey dijo al etíope: ¿Está bien el joven Absalón? Y el etíope dijo: ¡Como aquel joven sean los enemigos de mi señor el rey, y todos los que se levanten contra ti para mal!
El rey dijo además a Simei: Tú sabes toda la maldad que cometiste contra mi padre David, y tu mismo corazón lo reconoce. YHVH, pues, ha vuelto tu maldad sobre tu cabeza,
Salmo de David. Oráculo° de YHVH a mi Señor: Siéntate a mi diestra, Hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.
¡Besad los pies° al Hijo!° No sea que se irrite y perezcáis en el camino, Pues de repente se inflama su ira. ¡Cuán bienaventurados son todos los que se refugian en Él!
Porque mis enemigos han hablado contra mí, Y los que acechan mi alma conspiran unidos,
Él hará volver sobre ellos su iniquidad, Y los aniquilará en su propia maldad, YHVH nuestro Dios los aniquilará.
Vino el Hijo del Hombre que come y bebe, y dicen: ¡He aquí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y pecadores! Pero la sabiduría es justificada° por sus obras.°
Pero los fariseos, al oírlo, dijeron: Éste no echa fuera los demonios sino por Beelzebul,° príncipe de los demonios.°
Pero Jesús dijo: No se lo prohibáis, porque no hay nadie que haga° un milagro° en mi nombre y pueda° enseguida hablar mal de mí,
Y a aquellos enemigos míos que no quisieron que yo llegara a reinar sobre ellos, ¡traedlos acá y decapitadlos ante mi presencia!°
Por lo cual, os hago saber que nadie que hable por el Espíritu de Dios, llama a Jesús anatema, y nadie puede llamar a Jesús Señor, sino por el Espíritu Santo.
Alejandro° el calderero me ha hecho° muchos males; el Señor le pagará° conforme a sus obras.