La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Salmos 104:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

A tu reprensión huyeron, A la voz de tu trueno se precipitaron.

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

A tu reprensión huyeron; Al sonido de tu trueno se apresuraron;

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

A tu orden, el agua huyó; al sonido de tu trueno, salió corriendo.

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ante tu amenaza emprenden la fuga, se precipitan a la voz de tu trueno;'

Ver Capítulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y, a tu reproche, se dieron a la fuga, ante tu tonante voz huyeron alarmadas.

Ver Capítulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

A tu reprensión huyeron; al sonido de tu trueno se apresuraron;

Ver Capítulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pero lo reprendiste, y el mar se retiró; al oír tu voz de trueno, el mar se dio a la fuga.

Ver Capítulo
Otras versiones



Salmos 104:7
7 Referencias Cruzadas  

Entonces ’Elohim se acordó de Noé y de todo ser vivo, y de todos los animales que estaban con él en el arca. Y ’Elohim hizo pasar un viento sobre la tierra, y las aguas decrecieron.


Reprendió al Mar Rojo y quedó seco, Y los hizo pasar por las profundidades, como por un desierto.


Ante tu bramido, oh YHVH, Ante el airado resoplar de tu nariz, Se hicieron visibles los abismos del mar, Y se descubrieron los cimientos del orbe.


La voz de tu trueno estaba en el torbellino, Tus relámpagos alumbraron el mundo, Se estremeció y tembló la tierra.


Cuando afirmó los cielos en lo alto, Cuando afirmó las fuentes del abismo,


Y despertándose, reprendió al viento, y dijo al mar: ¡Calla, enmudece! Y el viento cesó y se produjo una calma absoluta.°