En medio del combate clamaron a su Dios, y les fue favorable por haber confiado en Él, y los agarenos y todos sus aliados fueron entregados en sus manos.
Lamentaciones 3:24 - La Biblia Textual 3a Edicion j ¡YHVH es mi porción!, dice mi alma, por tanto esperaré en Él. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Mi porción es Jehová, dijo mi alma; por tanto, en él esperaré. Biblia Nueva Traducción Viviente Me digo: «El Señor es mi herencia, por lo tanto, ¡esperaré en él!». Biblia Católica (Latinoamericana) Dice mi alma: 'Yavé es mi parte,
por eso en él esperaré. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Mi posesión es Yahveh, dice mi alma, por eso espero en Él. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mi porción es Jehová, dijo mi alma; por tanto en Él esperaré. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Por eso digo que en él confío; ¡Dios es todo para mí! |
En medio del combate clamaron a su Dios, y les fue favorable por haber confiado en Él, y los agarenos y todos sus aliados fueron entregados en sus manos.
Espere Israel en YHVH, Porque con YHVH está la misericordia, Y con Él, abundante redención.
¡A ti clamo, oh YHVH! Te digo: Tú eres mi refugio, Mi porción en la tierra de los vivientes.
He aquí el ojo de YHVH sobre los que lo temen, Sobre los que esperan en su misericordia,
¿Por qué te abates alma mía, y te turbas dentro de mí? Espera en ’Elohim, porque aún he de alabarlo: ¡Salvación mía y Dios mío!
¿Por qué te abates, oh alma mía, Y te turbas dentro de mí? Espera en ’Elohim, porque aún he de alabarlo: ¡Salvación mía y Dios mío!
¿Por qué te abates, alma mía, y por qué te turbas dentro de mí? Espera en ’Elohim, porque aún he de alabarlo. ¡Salvación mía y Dios mío!
Oh pueblo, confiad en Él en todo tiempo, Derramad vuestro corazón ante Él, ’Elohim es nuestro refugio. Selah
Mi carne y mi corazón desfallecen, Pero la roca de mi corazón y mi porción es ’Elohim para siempre.
Cuando mis inquietudes se multiplican en mí, Tus consuelos deleitan mi alma.
La porción de Jacob no es parecida a ellas, Porque Él es el Hacedor de todas las cosas, E Israel es la tribu de su heredad. ¡YHVH Sebaot es su nombre!
No es así la porción de Jacob, Porque Él es el Creador de todas las cosas, También de la tribu° de su propiedad, Y su nombre es YHVH Sebaot.
Pero yo miraré a YHVH, esperaré en el Dios de mi salvación. ¡Mi Dios me escuchará!
Y otra vez, Isaías dice: Vendrá la raíz de Isaí: El que se levantará a regir a los gentiles, Y los gentiles pondrán en Él su esperanza.°
No tendrán herencia entre sus hermanos. YHVH es su herencia, como se lo tiene dicho.°
que por medio de Él sois fieles a Dios, quien lo resucitó de entre los muertos y le dio gloria, para que vuestra fe y esperanza estén en Dios.
Y David estaba muy angustiado porque el pueblo hablaba de apedrearlo, por cuanto todo el pueblo estaba con ánimo amargado, cada uno por sus hijos y por sus hijas. Pero David se fortaleció en YHVH su Dios.