La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Job 4:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

He aquí tú enseñabas a muchos, Y fortalecías las manos débiles.

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

He aquí, tú enseñabas a muchos, Y fortalecías las manos débiles;

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Antes alentabas a mucha gente y fortalecías a los débiles.

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mira, tú dabas lección a mucha gente, les dabas fuerza a los que se sentían débiles.

Ver Capítulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tú que a tantos dabas lecciones, que fortalecías las manos cansadas;

Ver Capítulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

He aquí, tú has instruido a muchos, y las manos débiles has fortalecido;

Ver Capítulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Si bien recuerdo, tú fuiste maestro de muchos y animabas a los desanimados;

Ver Capítulo
Otras versiones



Job 4:3
21 Referencias Cruzadas  

Porque lo he escogido para que instruya a sus hijos y a su casa y a sus sucesores a mantenerse en el camino de YHVH practicando justicia y derecho, para que cumpla YHVH sobre Abraham todo cuanto ha predicho acerca de él.


y celebraron la festividad de los Ázimos durante siete días con regocijo, por cuanto YHVH los había alegrado y había dispuesto en su favor el corazón del rey de Asiria para fortalecer sus manos en la obra de la Casa de Dios, el Dios de Israel.


Pero, os alentaría con mi boca, Y el movimiento de mis labios calmaría vuestras penas.


Los oídos que me oían me llamaban bienaventurado, Y los ojos que me veían daban testimonio a favor mío.


Yo era ojos al ciego, Y pies al cojo.


Era el padre de los pobres, Y de la causa que no conocía, me informaba con diligencia.


Me escuchaban expectantes, Atentos en silencio a mi consejo.


Tus palabras sostenían al que tambaleaba, Y afirmabas las rodillas decaídas.


Los labios del justo nutren a muchos, Pero los necios mueren por falta de entendimiento.


Los labios de los sabios esparcen ciencia, No así el corazón de los necios.


El sabio de corazón será llamado prudente, Y la dulzura de labios aumentará la doctrina.


Fortaleced las manos cansadas, Afirmad las rodillas endebles,


Adonay YHVH me dio lengua de sabios,° Para saber sustentar con palabras al cansado. Cada mañana me despierta, Cada mañana despierta mi oído, para que escuche como discípulo.


Porque con mentiras entristecisteis el corazón del justo, al cual Yo no entristecí, porque fortalecisteis al impío, y lo animasteis en su mal camino.


En aquel día se dirá a Jerusalem: ¡No temas, oh Sión, Ni se debiliten tus manos!


Pero Yo rogué por ti que no desfallezca tu fe. Y tú, cuando hayas vuelto, fortalece a tus hermanos.


Ninguna palabra dañina salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación,° que comunique gracia a los oyentes.


Ordena a Josué, fortalécelo y anímalo. Él lo cruzará al frente de este pueblo, y él les hará heredar la tierra que verás.


Vuestra palabra sea siempre con gracia, sazonada con sal, para que sepáis cómo debéis responder a cada uno.


Por tanto, fortaleced las manos debilitadas y las rodillas paralizadas,°