Efesios 4:29 - La Biblia Textual 3a EdicionNinguna palabra dañina salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación,° que comunique gracia a los oyentes. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación, a fin de dar gracia a los oyentes. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteNo empleen un lenguaje grosero ni ofensivo. Que todo lo que digan sea bueno y útil, a fin de que sus palabras resulten de estímulo para quienes las oigan. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)No salga de sus bocas ni una palabra mala, sino la palabra que hacía falta y que deja algo a los oyentes. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Que no salga de vuestra boca ni una sola palabra torpe, sino sólo la que sea buena para la edificación,según la necesidad, y sea beneficiosa para quienes la oyen. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualNo digan malas palabras. Al contrario, digan siempre cosas buenas, que ayuden a los demás a crecer espiritualmente, pues eso es muy necesario. Ver Capítulo |