Salmos 104:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tú eres el que riega desde las altas cámaras los montes: del fruto de tus obras se satura la tierra. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Él riega los montes desde sus aposentos; Del fruto de sus obras se sacia la tierra. Biblia Nueva Traducción Viviente Desde tu hogar celestial, envías lluvia sobre las montañas y colmas la tierra con el fruto de tus obras. Biblia Católica (Latinoamericana) De lo alto de tus moradas riegas los montes,
sacias la tierra del fruto de tus obras;' La Biblia Textual 3a Edicion El que da de beber a los montes desde sus aposentos, Del fruto de tus obras está saciada la tierra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El que riega los collados desde sus aposentos; del fruto de sus obras se sacia la tierra. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dios mío, tú, con tu lluvia, riegas desde el cielo las montañas; tu bondad satisface a la tierra. |
Tú te envuelves en luz como en un manto y despliegas los cielos como tienda. Tú el que sobre las aguas apuntala tus altos aposentos; el que toma las nubes por su carro y camina en las alas de los vientos;
el que cubre los cielos con las nubes y prepara la lluvia para el suelo; el que hace en las montañas brotar hierba,
Cuando él da una voz hay estruendo de aguas en el cielo y levanta las nubes desde los confines de la tierra. Produce relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos.
¿Hay entre los ídolos de las naciones quien haga llover, o pueden los cielos dar lluvias? ¿Acaso no eres tú, Yahveh? ¡Dios nuestro, en ti esperamos, pues eres tú quien hace todas estas cosas!
Él construye en el cielo su trono, y sobre la tierra su bóveda asienta; él llama a las aguas del mar y las derrama en la superficie de la tierra. ¡Yahveh es su nombre!
así seréis hijos de vuestro Padre que está en los cielos, el cual hace salir el sol sobre malos y buenos y manda la lluvia sobre justos e injustos.
Sin embargo, dio siempre testimonio de sí mismo haciendo el bien, enviándoos desde el cielo las lluvias y las estaciones fructíferas, colmando de sustento y de alegría vuestros corazones'.
La tierra en cuya posesión vais a entrar es una tierra de montes y valles, que bebe el agua de la lluvia del cielo;