Pero por haber despreciado con esta acción a Yahveh, el hijo que te ha nacido morirá irremisiblemente'.
Romanos 2:24 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues, según está escrito, el nombre de Dios es blasfemado entre los gentiles a causa de vosotros. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque como está escrito, el nombre de Dios es blasfemado entre los gentiles por causa de vosotros. Biblia Nueva Traducción Viviente No es extraño que las Escrituras digan: «Los gentiles blasfeman el nombre de Dios por causa de ustedes». Biblia Católica (Latinoamericana) Ya lo dice la Escritura: Ustedes son causa de que los paganos insulten el nombre de Dios. La Biblia Textual 3a Edicion Porque, como está escrito: el nombre de Dios es blasfemado entre los gentiles por causa de vosotros.° Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque el nombre de Dios es blasfemado entre los gentiles por causa de vosotros, como está escrito. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Tiene razón la Biblia cuando dice: «La gente de otros países habla mal de Dios, por culpa de ustedes mismos.» |
Pero por haber despreciado con esta acción a Yahveh, el hijo que te ha nacido morirá irremisiblemente'.
Y ahora, ¿qué haré aquí? -dice Yahveh-; pues mi pueblo gratis ha sido arrebatado, sus dominadores ululan -dice Yahveh-, y siempre, todo el día, mi nombre es blasfemado.
'Por lo tanto, hijo de hombre, habla a la casa de Israel y diles: así dice el Señor Yahveh: 'Aún en esto me han ultrajado vuestros padres, obrando deslealmente conmigo'.
¡Ay del mundo por los escándalos! Porque es inevitable que los haya, pero ¡ay del hombre por quien viene el escándalo!
Por lo tanto, mi consejo es que las que son jóvenes se casen, tengan hijos, lleven su casa y no den al enemigo ningún pretexto para malas habladurías;
Los que están sometidos al yugo de la esclavitud, tengan a sus amos por dignos de todo respeto, para que no se desacredite el nombre de Dios y la doctrina.
y a ser ponderadas, castas, dedicadas a la casa, bondadosas y sumisas a sus maridos, a fin de que no se hable mal de la palabra de Dios.
predicación sana inatacable, para que así el contrario quede confundido por no tener nada malo que decir de nosotros.
Muchos seguirán sus torpezas, y por su causa será desacreditado el camino de la verdad.