Romanos 12:18 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si es posible, y en cuanto dependa de vosotros, estad en paz con todos los hombres. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, estad en paz con todos los hombres. Biblia Nueva Traducción Viviente Hagan todo lo posible por vivir en paz con todos. Biblia Católica (Latinoamericana) Hagan todo lo posible para vivir en paz con todos. La Biblia Textual 3a Edicion Si es posible, en lo que depende de vosotros, procurad° la paz con todos los hombres. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Si es posible, en cuanto esté en vosotros, vivid en paz con todos los hombres. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Hagan todo lo posible por vivir en paz con todo el mundo. |
Soy una de las ciudades más pacíficas y fieles de Israel; sin embargo, tú intentas traer la muerte a una ciudad que es una metrópoli en Israel. ¿Por qué quieres aniquilar la heredad de Yahveh?'.
Nun. Ten en guarda tu lengua de lo malo y tus labios de palabras engañosas.
La falsedad habita en quienes urden el mal; los que aconsejan la paz tienen alegría.
deja allí tu ofrenda ante el altar y vete primero a reconciliarte con tu hermano, y vuelve luego a presentar tu ofrenda.
Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque [ellos] serán llamados hijos de Dios.
'Buena es la sal, pero, si la sal se vuelve insípida, ¿con qué le devolveréis su sabor? Tened sal en vosotros y vivid en paz unos con otros.'
así que, por lo que a mí toca, deseo vivamente proclamar el evangelio también entre vosotros, los de Roma.
Que el reino de Dios no consiste en tal clase de comida o de bebida, sino en justicia y paz y alegría en el Espíritu Santo.
Dediquémonos, por consiguiente, a lo que fomenta la paz y favorece la edificación común.
Pero si la parte pagana se separa, que se separe. En estos casos, ni el hermano ni la hermana están obligados, pues Dios os ha llamado a vivir en paz.
Por lo demás, hermanos, estad alegres. Procurad vuestra perfección, daos ánimos, tened un mismo sentir, vivid en paz. Y el Dios del amor y de la paz estará con vosotros.
Por el contrario, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, comprensión, paciencia, bondad, fidelidad,
Mostradles la mayor estima y el mayor amor por lo que están haciendo. Procurad la paz entre vosotros mismos.
Huye de las ambiciones juveniles. Practica la justicia, la fidelidad, el amor, la paz con los que invocan al Señor con corazón puro.
Buscad la paz con todos, así como la santificación, sin la cual nadie podrá ver al Señor.