No se piense en corales ni en cristal; más vale la sabiduría que las perlas.
Proverbios 3:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Es más preciosa que las perlas y no hay joya que se le pueda comparar. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Más preciosa es que las piedras preciosas; Y todo lo que puedes desear, no se puede comparar a ella. Biblia Nueva Traducción Viviente La sabiduría es más preciosa que los rubíes; nada de lo que desees puede compararse con ella. Biblia Católica (Latinoamericana) Es más preciosa que las perlas, nada de lo que te atrae se le puede igualar. La Biblia Textual 3a Edicion Es más preciosa que las piedras preciosas, Nada de lo que desees puede compararse con ella. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Es más preciosa que las piedras preciosas; y todo lo que puedes desear, no se puede comparar a ella. Biblia Traducción en Lenguaje Actual La sabiduría y el conocimiento valen más que las piedras preciosas; ¡ni los tesoros más valiosos se les pueden comparar! |
No se piense en corales ni en cristal; más vale la sabiduría que las perlas.
Una vez que te he visto en el santuario, que he contemplado tu fuerza y tu esplendor
Hay oro y multitud de perlas; pero el mejor tesoro son los labios sensatos.
Álef. Una mujer hacendosa, ¿quién la hallará? Su precio supera al de las perlas.
Yo tengo para mí que los sufrimientos del tiempo presente no merecen compararse con la gloria venidera que se revelará en nosotros.