Proverbios 11:24 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Uno es pródigo y aumenta su caudal; otro ahorra sin medida y se empobrece. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Hay quienes reparten, y les es añadido más; Y hay quienes retienen más de lo que es justo, pero vienen a pobreza. Biblia Nueva Traducción Viviente Da con generosidad y serás más rico; sé tacaño y lo perderás todo. Biblia Católica (Latinoamericana) Uno reparte abundantemente y se enriquece, otro economiza y se empobrece. La Biblia Textual 3a Edicion Hay quienes reparten, y más se les añade, Y hay quienes retienen más de lo justo, y terminan en la indigencia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Hay quien reparte, y le es añadido más; y hay quien retiene más de lo que es justo, pero viene a pobreza. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Quienes son generosos, reciben en abundancia; quienes ni sus deudas pagan, acaban en la miseria. |
y el sumo sacerdote Azarías, de la casa de Sadoc, le respondió así: 'Desde que han comenzado a llegar las ofrendas al templo de Yahveh, hemos comido hasta saciarnos y aún queda mucho, pues Yahveh ha bendecido a su pueblo; y esta gran cantidad es lo que sobra'.
Pe. Generoso, hace dones a los pobres Sade. y su prosperidad permanece para siempre: Qof. su frente habrá de erguirse con honor.
El malvado obtiene falsas ganancias, quien siembra justicia tiene paga segura.
El deseo de los justos tiende al bien; a los malvados les aguarda la cólera.
Uno se las da de rico, y nada tiene; otro pasa por pobre teniendo en abundancia.
Quien aumenta su caudal con usura e interés lo acumula para el que se apiada de los pobres.
A la mañana siembra tu simiente, y a la tarde no permanezcas ocioso, porque ignoras si es mejor esto o aquello, o si ambas cosas son igual de buenas.
sembrasteis mucho y recogisteis poco; comisteis y no os hartasteis, bebisteis y no os saciasteis; os vestisteis y no os calentasteis, y el jornalero echó su jornal en bolsa rota'.
¿Puede un hombre defraudar a Dios? Pero vosotros intentáis defraudarme y preguntáis: '¿En qué te defraudamos?'. ¡En los diezmos y en las ofrendas!
Dad y se os dará: una buena medida apretada, remecida, rebosante, echarán en vuestro regazo. Pues con la medida con que midáis seréis medidos'.
Dale con generosidad, sin que al darle se apene tu corazón; pues por esta acción te bendecirá Yahveh, tu Dios, en todas tus obras y en todas tus empresas.