Los habitantes de Nínive comparecerán en el juicio con esta generación y la condenarán; porque ellos se convirtieron ante la predicación de Jonás, y aquí hay uno que es más que Jonás.
Marcos 13:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero primero, el evangelio tiene que ser predicado a todos los pueblos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y es necesario que el evangelio sea predicado antes a todas las naciones. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues la Buena Noticia primero tiene que ser predicada a todas las naciones. Biblia Católica (Latinoamericana) Porque primero el Evangelio tiene que ser proclamado en todas las naciones. La Biblia Textual 3a Edicion Y el evangelio° tiene que ser proclamado antes a todas las gentes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y es necesario que el evangelio sea predicado antes a todas las naciones. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Antes de que llegue el fin del mundo, en todos los países de la tierra deberán anunciarse las buenas noticias del reino. |
Los habitantes de Nínive comparecerán en el juicio con esta generación y la condenarán; porque ellos se convirtieron ante la predicación de Jonás, y aquí hay uno que es más que Jonás.
Este evangelio del reino será predicado en toda la tierra como testimonio para todos los pueblos. Y entonces llegará el fin.
Luego les dijo: 'Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda la creación.
Primeramente, doy gracias a mi Dios, por mediación de Jesucristo, a causa de todos vosotros, porque vuestra fe es celebrada en todo el mundo.
Pero pregunto: ¿es que no han oído? ¡Claro que sí! Por toda la tierra se difundió su voz, y hasta el fin del universo llegaron sus palabras.
por el poder de señales y prodigios, por el poder del Espíritu, de modo que, partiendo de Jerusalén y en todas direcciones hasta Iliria, he dado a conocer plenamente el evangelio de Cristo,
si es que permanecéis bien cimentados y firmes en la fe, y sin dejaros apartar de la esperanza del evangelio que habéis oído y ha sido proclamado a toda criatura bajo el cielo, y al cual yo, Pablo, he sido destinado como servidor.
que llegó hasta vosotros y está fructificando y creciendo en todo el mundo, al igual que entre vosotros, desde el día en que oísteis y conocisteis la gracia de Dios en su genuino sentido,
Vi otro ángel que volaba por lo más alto del cielo. Tenía un evangelio eterno para anunciarlo a los moradores de la tierra, a toda nación, tribu, lengua y pueblo,