Salmos 103:18 - Biblia Católica (Latinoamericana) de aquellos que guardan su alianza y se acuerdan de cumplir sus ordenanzas. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Sobre los que guardan su pacto, Y los que se acuerdan de sus mandamientos para ponerlos por obra. Biblia Nueva Traducción Viviente de los que son fieles a su pacto, de los que obedecen sus mandamientos! La Biblia Textual 3a Edicion Sobre los que observan su pacto Y se acuerdan de sus preceptos para cumplirlos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 para los que guardan su alianza: los que tienen su ley en la memoria y la ponen por obra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sobre los que guardan su pacto, y los que se acuerdan de sus mandamientos para ponerlos por obra. Biblia Traducción en Lenguaje Actual a los que cumplen fielmente su pacto y sus mandamientos. |
El rey se mantuvo de pie sobre su estrado y celebró la Alianza en presencia de Yavé, tomando el compromiso de caminar tras Yavé y guardar sus mandamientos, sus testimonios y sus preceptos con todo su corazón y con toda su alma, cumpliendo las palabras de la Alianza escritas en aquel libro.
Si tus hijos guardaren mi alianza y mis testimonios que les he enseñado, también sus hijos para siempre se sentarán en tu trono'.
Amor y lealtad son todos sus caminos, para el que guarda su alianza y sus mandatos.
Ahora, pues, si ustedes me escuchan atentamente y respetan mi alianza, los tendré por mi propio pueblo entre todos los pueblos. Pues el mundo es todo mío,
Entonces Moisés tomó la sangre con la que roció el pueblo, diciendo: 'Esta es la sangre de la Alianza que Yavé ha hecho con ustedes, conforme a todos estos compromisos.
Hijo mío, no te olvides de mis advertencias, que tu corazón sepa guardar mis mandamientos.
Tú has desconcertado a los que vivían como justos, y que te recordaban, siguiendo tus caminos. Te enojaste, pues a lo mejor pecamos; hemos actuado mal, pero tendremos salvación.
De ese modo se acordarán de todos mis mandamientos, los pondrán en práctica y serán santos delante de su Dios:
y enséñenles a cumplir todo lo que yo les he encomendado a ustedes. Yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin de la historia.
Ambos eran personas muy cumplidoras a los ojos de Dios y se esmeraban en practicar todos los mandamientos y leyes del Señor.
Por eso yo también me esfuerzo por tener siempre la conciencia limpia ante Dios y ante los hombres.
Guárdate, pues, de olvidar la Alianza que Yavé ha pactado contigo y no te hagas ídolos, o sea imágenes de todo lo que Yavé tu Dios te ha prohibido.
Si te fijas en estas normas, las guardas y las practicas, Yavé te mantendrá la alianza y la benevolencia que prometió a tus padres.
Reconoce, pues, que Yavé, tu Dios, es 'el' Dios. Es el Dios fiel, que guarda su Alianza y su misericordia hasta mil generaciones a los que lo aman y cumplen sus mandamientos,
Por lo demás, hermanos, les pedimos y rogamos en nombre del Señor Jesús: aprendieron de nosotros cómo han de portarse para agradar a Dios; ya viven así, pero procuren hacer nuevos progresos.