Yo te daré a ti y a tu posteridad la tierra en que andas como peregrino, todo el país de Canaán, en posesión perpetua, y yo seré el Di-s de los tuyos.'
Éxodo 29:45 - La Torah Moraré en medio de los israelitas, y seré para ellos Di-s. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y habitaré entre los hijos de Israel, y seré su Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces viviré en medio de los israelitas y seré su Dios, Biblia Católica (Latinoamericana) Habitaré entre los hijos de Israel y seré su Dios, La Biblia Textual 3a Edicion Y habitaré en medio de los hijos de Israel, y seré su Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Habitaré en medio de los israelitas y seré su Dios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y habitaré entre los hijos de Israel, y seré su Dios. |
Yo te daré a ti y a tu posteridad la tierra en que andas como peregrino, todo el país de Canaán, en posesión perpetua, y yo seré el Di-s de los tuyos.'
Tú le llevas y le plantas en el monte de tu herencia, hasta el lugar que tú te has preparado para tu sede, ¡oh Adonai!Al santuario, Adonay, que tus manos prepararon.
Consagraré la Tienda del Encuentro y el altar, y consagraré también a Aarón y a sus hijos para que ejerzan mi sacerdocio.
Yo os haré mi pueblo, y seré vuestro Di-s; y sabréis que yo soy Adonai, vuestro Di-s, que os sacaré de la esclavitud de Egipto.
Me pasearé en medio de vosotros, y seré para vosotros Di-s, y vosotros seréis para mí un pueblo.
Se amotinaron contra Moisés y Aarón y les dijeron: 'Esto ya pasa de la raya. Toda la comunidad entera, todos ellos están consagrados y Adonai está en medio de ellos. ¿Por qué, pues, os encumbráis por encima de la asamblea de Adonai?'
No harás impura la tierra en que habitáis, porque yo habito en medio de ella, pues yo, Adonai, tengo mi morada entre los israelitas.
Los has de echar, sean hombre o mujer; fuera del campamento los echarás, para que no contaminen sus campamentos, donde yo habito en medio de ellos.'
llevaréis al lugar elegido por Adonai vuestro Di-s para morada de su nombre todo lo que yo os prescribo: vuestros holocaustos y vuestros sacrificios, vuestros diezmos y las ofrendas reservadas de vuestras manos, lo más selecto de vuestras ofrendas que hayáis prometido con voto a Adonai;
Así que no tiembles ante ellos, porque en medio de ti está Adonai tu Di-s, Di-s grande y temible.