¡Pues que Di-s te dé el rocío del cielo y la grosura de la tierra, mucho trigo y mosto!
Deuteronomio 11:11 - La Torah Sino que la tierra a la que vais a pasar para tomarla en posesión es una tierra de montes y valles, que bebe el agua de la lluvia del cielo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 La tierra a la cual pasáis para tomarla es tierra de montes y de vegas, que bebe las aguas de la lluvia del cielo; Biblia Nueva Traducción Viviente En cambio, la tierra que pronto tomarás para ti es una región de colinas y valles, con lluvias abundantes; Biblia Católica (Latinoamericana) sino que es tierra de montes y valles, que bebe el agua de la lluvia del cielo. La Biblia Textual 3a Edicion Sino que la tierra que pasáis a poseer es una tierra de montes y planicies que se abreva con las aguas de la lluvia de los cielos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La tierra en cuya posesión vais a entrar es una tierra de montes y valles, que bebe el agua de la lluvia del cielo; Biblia Reina Valera Gómez (2023) La tierra a la cual pasáis para poseerla, es tierra de collados y de vegas; que bebe el agua de la lluvia del cielo; |
¡Pues que Di-s te dé el rocío del cielo y la grosura de la tierra, mucho trigo y mosto!
Porque la tierra a la que vas a entrar para tomarla en posesión no es como el país de Egipto del que habéis salido, donde después de sembrar había que regar con el pie, como se riega un huerto de hortalizas.