La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




約伯記 18:10 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

繩索為他藏在土裏, 羈絆為他藏在路上。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

土裡埋著絆他的繩索, 路上有陷阱等待著他。

Ver Capítulo

新譯本

活扣為他藏在地裡, 羈絆為他埋在路上。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

活扣為他藏在土內; 羈絆為他藏在路上。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

活扣為他藏在土內; 羈絆為他藏在路上。

Ver Capítulo

和合本修訂版

繩索為他藏在土裏, 羈絆為他藏在路上。

Ver Capítulo

《現代中文譯本2019--繁體版》

地上埋著陷阱; 他走過的路上張著羅網。

Ver Capítulo
Otras versiones



約伯記 18:10
5 Referencias Cruzadas  

四面的驚嚇使他害怕, 在他腳跟後面追趕他。


羅網必抓住他的腳跟, 陷阱必擒獲他。


他要向惡人密佈羅網, 烈火、硫磺、熱風作他們杯中的份。


我要把我的網撒在他身上,他就被我的羅網纏住。我要帶他到迦勒底人之地的巴比倫;他沒有看見那地,就死在那裏。


大衛也說: 「願他們的宴席變為羅網,變為陷阱, 變為絆腳石,作他們的報應。