La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




以西結書 40:25 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

門兩旁與廊子的周圍都有窗戶,和先前量的窗戶一樣。門長五十肘,寬二十五肘。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

通道與門廊四周都有窗戶,和其他的窗戶一樣,通道長二十五米,寬十二米半。

Ver Capítulo

新譯本

門的裡面和門廊周圍都有窗子,與先前的窗子一樣。南門全長二十五公尺,寬十二公尺半。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

門洞兩旁與廊子的周圍都有窗櫺,和先量的窗櫺一樣。門洞長五十肘,寬二十五肘。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

門洞兩旁與廊子的周圍都有窗櫺,和先量的窗櫺一樣。門洞長五十肘,寬二十五肘。

Ver Capítulo

和合本修訂版

門兩旁與廊子的周圍都有窗戶,和先前量的窗戶一樣。門長五十肘,寬二十五肘。

Ver Capítulo

《現代中文譯本2019--繁體版》

這門洞和門廊四周都有小窗。甬道長二十五公尺,寬十二公尺半。

Ver Capítulo
Otras versiones



以西結書 40:25
9 Referencias Cruzadas  

窗戶有三排,三排的窗與窗相對。


守衛房和四圍挨着牆柱的門,都有嵌壁式的窗戶,廊子也有;裏面到處都有窗戶,牆柱上雕刻着棕樹。


守衛房和牆柱、廊子,大小與先前一樣。門兩旁與廊子的周圍都有窗戶。門長五十肘,寬二十五肘。


守衛房和牆柱、廊子,大小與先前一樣。門兩旁與廊子的周圍都有窗戶。長五十肘,寬二十五肘。


門檻、嵌壁式的窗戶,並對着門檻的三層樓廊,周圍都鑲上木板;地板到窗戶,窗戶都關着,


我就是來到世上的光,使凡信我的不住在黑暗裏。


我們現在是對着鏡子觀看,模糊不清;到那時,就要面對面了。我如今所認識的有限,到那時就全認識,如同主認識我一樣。


我們有先知更確實的信息,你們要好好地留意這信息,如同留意照耀在暗處的明燈,直等到天亮,晨星在你們心裏升起的時候。