La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




以西結書 16:9 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

「後來,我用水洗掉你身上的血跡,又用橄欖油擦你的皮膚。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

我用水清洗你,洗淨你身上的血污,給你塗上馨香的油,

Ver Capítulo

新譯本

那時我用水洗你,洗淨你身上的血,又用油抹你。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

那時我用水洗你,洗淨你身上的血,又用油抹你。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

那時我用水洗你,洗淨你身上的血,又用油抹你。

Ver Capítulo

和合本修訂版

那時我用水洗你,洗淨你身上的血,又用油抹你。

Ver Capítulo

北京官話譯本

那時我用水洗你、洗盡你身上的血、又用膏抹你。

Ver Capítulo
Otras versiones



以西結書 16:9
16 Referencias Cruzadas  

在敵人面前,你為我擺設盛筵; 你待我如上賓,斟滿我的杯。


求你除掉我的罪,使我潔淨; 求你洗滌我,使我比雪更白。


主將憑著自己的力量審判這個國家,使它潔淨;他要洗淨耶路撒冷的罪過和在那裡所流的血。


我給你穿上繡花的衣服,最好的皮鞋,也給你麻紗做的束髮帶和絲綢的外套。


你出生的時候,沒有人替你剪臍帶,洗澡,用鹽擦身,用布包起來。


我要用清潔的水灑你們,洗掉你們一切的汙穢,除掉你們所有的偶像。


在雲中,在海裡,他們都受洗歸於摩西。


你們當中有些人從前正是這樣。但是你們已經被洗淨,已經被聖化歸上帝,已經藉著主耶穌基督的名和我們上帝的靈,得以跟上帝有合宜的關係了。


上帝向你我保證,我們生活在基督裡面;他把我們分別出來,


你們已經受了那聖者的恩膏,所以你們都認識真理。


至於你們,基督已經把他的靈賜給你們。只要他的靈與你們同在,你們就不需要別人的教導;因為他的靈要把一切事教導你們,而他的教導都是真的,不是假的。所以,你們要順從聖靈的教導,始終活在基督的生命裡。


你去洗澡,擦點香水,穿上最好的衣服,然後到禾場去。但是不要讓他知道你在那裡,要等他吃完了,喝夠了。