La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




以弗所書 2:6 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

上帝已經使我們在基督耶穌的生命裡跟基督一同復活,一同在天上掌權。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

在基督耶穌裡,上帝使我們與基督一同復活,一同坐在天上,

Ver Capítulo

新譯本

又使我們在基督耶穌裡,與他一同復活,一同坐在天上,

Ver Capítulo

中文標準譯本

神又使我們在基督耶穌裡,與基督一同復活、一同坐在天上,

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

他又叫我們與基督耶穌一同復活,一同坐在天上,

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

他又叫我們與基督耶穌一同復活,一同坐在天上,

Ver Capítulo

和合本修訂版

他又使我們在基督耶穌裏與他一同復活,一同坐在天上,

Ver Capítulo
Otras versiones



以弗所書 2:6
16 Referencias Cruzadas  

我告訴你們,我絕不再喝這酒,直到我與你們在我父親的國度裡喝新酒的那一天。」


主人回來,發現這些僕人警醒,他們就有福了!我實在告訴你們,主人要束上腰帶,讓他們坐下來吃飯,親自侍候他們。


誰要事奉我,就得跟從我;我在哪裡,我的僕人也要在那裡。那事奉我的人,我父親一定看重他。」


我去為你們預備地方以後,要再回來,接你們到我那裡去,為要使你們跟我同在一個地方。


我是保羅;我奉上帝的旨意作基督耶穌的使徒。我寫信給以弗所地方那些在基督耶穌裡忠心的信徒們:


感謝我們主耶穌基督的父上帝!因為他藉著基督把天上各樣屬靈的福氣賜給我們。


上帝是我們的創造者,他藉著基督耶穌改造了我們,要我們行善;這是他早已計畫要我們去做的。


你們這些從前遠離上帝、現在卻跟基督耶穌結合的人,藉著他的死,已經接近上帝。


他是教會—他的身體—的頭;他是新生命的源頭。他是長子,首先從死裡復活,目的是要在萬有中居首位。