Семената, паднали край пътя, са като човек, който чува Божието слово за царството, но не го разбира. Тогава идва лукавият и грабва посятото в сърцето му.
Римляни 3:11 - Новият завет: съвременен превод Няма нито един, който разбира. Няма нито един, който търси Бога. Más versionesЦариградски няма който да разумява: няма който да търси Бога. Ревизиран Няма никой разумен, Няма кой да търси Бога. Верен няма никой разумен, няма кой да търси Бога. Съвременен български превод (с DC books) 2013 няма кой да разбира, няма кой да търси Бога Библия ревизирано издание няма никой разумен, няма кой да търси Бога. Библия синодално издание (1982 г.) няма кой да разбира; няма кой да търси Бога, |
Семената, паднали край пътя, са като човек, който чува Божието слово за царството, но не го разбира. Тогава идва лукавият и грабва посятото в сърцето му.
И понеже не счетоха, че си струва да имат истинското познание за Бога, той ги предаде на поквареното им мислене, за да вършат непристойни дела.
Всички му обърнаха гръб и всички се поквариха. Няма нито един, който да върши добро. Няма дори и един!“ Псалм 14:1-3
Умът, управляван от недуховната човешка природа, е против Бога, защото не се покорява и не може да се покори на Божия закон
Някога ние също бяхме глупави, непокорни и заблудени. Бяхме роби на всякакви страсти и удоволствия, живеехме в омраза и завист, другите ни ненавиждаха и ние се мразехме един друг.
Знаем, че Божият Син дойде и ни даде разбиране да познаем истинския Бог. Ние сме в истинския Бог, тъй като сме в неговия Син Исус Христос. Той е истинският Бог и вечният живот.