Същото е и с неодушевените предмети, които издават звук, като флейтата и лирата — ако тези звуци не се различават ясно, как хората ще разберат каква мелодия свири флейтата или лирата?
Първо Коринтяни 14:8 - Новият завет: съвременен превод И ако тръбата изсвири неясно, кой ще се подготви за битка? Más versionesЦариградски Защото ако би издала тръбата неопределен глас, кой би се приготвил на бой? Ревизиран Защото, ако тръбата издадеше неопределен глас, кой би се приготвил за бой? Верен Защото и ако тръбата издадеше неопределен звук, кой би се приготвил за бой? Съвременен български превод (с DC books) 2013 И ако тръбата издаваше неопределен звук, кой щеше да се приготви за битка? Библия ревизирано издание Защото ако тръбата издадеше неопределен зов, кой би се приготвил за бой? Библия синодално издание (1982 г.) Защото, ако тръбата издаваше неопределен звук, кой ще се готви за битка? |
Същото е и с неодушевените предмети, които издават звук, като флейтата и лирата — ако тези звуци не се различават ясно, как хората ще разберат каква мелодия свири флейтата или лирата?